Fístula biliopleural traumática. Presentación de dos casos
Palabras clave:
fístula biliopleural, colangiopancreatografía retrógrada endoscópica, conducta quirúrgicaResumen
La fístula biliopleural es una enfermedad poco común; representa un bajo porcentaje de las complicaciones del trauma penetrante con lesión hepática asociada. Los informes sobre esta condición han sido en gran parte con forma de “reporte” de casos. Por lo tanto, no es sorprendente que falten pautas claras para el tratamiento óptimo de las fístulas biliopleurales. El signo cardinal consiste en el derrame pleural postraumático que contiene líquido biliar. La tomografía computarizadada y la ecografía son los métodos de elección para descartar complicaciones asociadas, y sirven de guía para realizar el drenaje por vía percutánea si fuese necesario. Ambos métodos no son de utilidad para delimitar la localización anatómica exacta de la fístula, necesaria para determinar la conducta terapéutica a seguir. El método de elección para valorar el árbol biliar es la colangiopancreatografía retrógrada endoscópica. El tratamiento de la fístula biliopleural implica una conducta quirúrgica agresiva, con laparotomía exploradora, derivación o drenaje de la vía biliar, lavado de cavidad abdominal y toracotomía con reparación del diafragma. Sin embargo, con el advenimiento de la endoscopia, la radiología intervencionista y las técnicas mínima invasivas, el tratamiento ha variado y se ha convertido en un reto para el cirujano de trauma. Se presentan dos casos, con el objetivo de analizar el tratamiento realizado de las fístulas biliopleurales, producto del traumatismo torácico-abdominal abierto. Los resultados se comparan con la literatura y se propone un algoritmo de tratamiento para posibles casos posteriores.
Descargas
Citas
1. Rothberg M, Klingman R, Peetz D, et al. Traumatic thoracobiliary fistula. Ann Thorac Surg [Internet]. 1994 [citado 12/05/2024];57(2):472-5. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/8311617/
2. Andrade-Alegre R, Ruiz-Valdés M. Traumatic thoracobiliary (pleurobiliary and bronchobiliary) fistula. Asian Cardiovasc Thorac Ann [Internet]. 2013 [citado 12/05/2024];21(1):43-7. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23430419/
3. Tesfaye S, Tiruneh AG, Tesfaye M, et al. Biliopleural fistula after penetrating thoracoabdominal injury: a case report. Int J Surg Case Rep [Internet]. 2022 [citado 12/05/2024];94:107126. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35658297/
4. Zakaria HM, Oteem A, Gaballa NK, et al. Risk factors and management of different types of biliary injuries in blunt abdominal trauma: single-center retrospective cohort study. Ann Med Surg (Lond) [Internet]. 2020 [citado 12/05/2024];52:36-43. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32211187/
5. Ferguson TB, Burford TH. Pleurobiliary and bronchobiliary fistulas. Surgical management. Arch Surg [Internet]. 1967 [citado 12/05/2024];95(3):380-6. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/6035461/
6. Burmeister S, Krige JE, Bornman PC, et al. Endoscopic treatment of persistent thoracobiliary fistulae after penetrating liver trauma. HPB (Oxford) [Internet]. 2009 [citado 12/05/2024];11(2):171-5. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19590644/
7. Cooper AZ, Gupta A, Odom SR. Conservative management of a bilothorax resulting from blunt hepatic trauma. Ann Thorac Surg [Internet]. 2012 [citado 12/05/2024];93(6):2043-4. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22632499/
8. Bergna A, Salvetti F, Leati G, et al. Post-traumatic biliopleural fistula treated with endoscopic retrograde cholangiopancreatography: a case report. Case Reports in Emergency Surgery and Trauma [Internet]. 2023 [citado 12/05/2024];1(1). Disponible en: https://www.crest-journal.net/site/article/view/3
9. Marcos-Ramírez ER, Téllez-Aguilera A, Ramírez-Morín MA, et al. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography for treatment biliopleural fistulas. Cir Cir [Internet]. 2021 [citado 12/05/2024];89(1):89-96. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33498074/
10. Semaan L, Muñoz W, Villafañe D, et al. Posttraumatic thoracobiliary fistula. Cir Esp (Engl Ed) [Internet]. 2020 [citado 12/05/2024];98(6):366-7. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31607383/
11. Yang Y, Chen Q, Hu Y, et al. Cholecystopleural fistula: A case report and literature review. Medicine (Baltimore). 2024;103(33):e39366. DOI: 10.1097/MD.0000000000039366.
12. Sastre I, Moulin LE, Battu C, et al. Fístula biliopleural postraumática: serie de casos de una complicación muy poco frecuente. Rev argent cir [Internet]. 2021 [citado 12/05/2024];113(3). Disponible en: https://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2250-639X2021000300341&lng=es&nrm=iso&tlng=es
13. Kim NY, Sadowsky MG, Woodyard De Brito KC, et al.. Thoracobiliary Fistula Complications Following Concomitant Diaphragm and Liver Injury. J Surg Res [Internet]. 2025 [citado 06/04/2025];305:163-70. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S002248042400739X
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Sandra Rodríguez-García, Kevin Manresa-Pérez, Manuel de J. Rodríguez-González

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
La misma permite:
• Copiar y redistribuir el material publicado en cualquier medio o formato.
• Adaptar el contenido.
Esto se realizará bajo los siguientes términos:
• Atribuir los créditos de los autores e indicar si se realizaron cambios, en cuyo caso debe ser de forma razonable.
• Uso no comercial.
• Reconocer la revista donde se publica.
Se mantienen los derechos de autoría de cada artículo, sin restricciones.