Consentimiento informado y protección de datos de pacientes

  1. Principio fundamental

La Revista Médica Electrónica exige el más alto nivel de respeto por la dignidad, privacidad y autonomía de los pacientes cuyos datos clínicos, imágenes o historias sean utilizados en artículos científicos. La publicación de información potencialmente identificable requiere consentimiento informado explícito, escrito y archivable, sin excepción.

  1. ¿Cuándo se requiere consentimiento informado?

El consentimiento informado escrito es obligatorio en los siguientes casos:

  • Presentaciones de casos que incluyan datos clínicos detallados, evolución, diagnósticos o tratamientos.
  • Artículos de investigación que contengan fotografías, imágenes diagnósticas (rayos X, resonancias, ecografías, etc.), microfotografías, datos genéticos o cualquier otro material que, solo o en combinación, pueda permitir la identificación del paciente.
  • Reportes de series de casos o estudios cualitativos con citas directas o descripciones detalladas de participantes.

Nota: Incluso si se omiten datos como nombre, número de historia clínica o fecha de nacimiento, el consentimiento sigue siendo obligatorio si existe riesgo razonable de identificación (por ejemplo, rareza de la condición, características físicas únicas, contexto geográfico limitado).

  1. Características del consentimiento informado

El documento de consentimiento debe:

  • Ser específico para fines de publicación científica (no basta el consentimiento para tratamiento médico).
  • Incluir una declaración clara de que el paciente autoriza la publicación de su información clínica y/o imágenes en revistas científicas impresas y electrónicas, nacionales e internacionales.
  • Mencionar explícitamente que los datos pueden ser accesibles de forma abierta (open access) en internet.
  • Estar firmado por el paciente o, en caso de incapacidad, por su representante legal autorizado, con fecha y firma.
  • No requerir aprobación notarial, pero sí ser archivable por los autores durante al menos 5 años (el comité editorial puede solicitarlo en cualquier momento).

Modelo sugerido de declaración en el manuscrito:
"Se obtuvo consentimiento informado por escrito del paciente para la publicación de este caso y de las imágenes asociadas."

  1. Protección de la identidad del paciente

Además del consentimiento, los autores deben tomar medidas activas para minimizar el riesgo de identificación:

  • Eliminar o enmascarar en imágenes cualquier dato identificable:
    • Rostros (en fotografías clínicas),
    • Cicatrices, tatuajes o marcas distintivas (si son relevantes para el caso, deben pixelarse parcialmente),
    • Identificadores en imágenes diagnósticas (nombre, ID, fecha, institución).
  • Modificar o generalizar datos demográficos no esenciales:
    • Edad: usar rangos (ej.: "mujer de 60 años" → "mujer en la sexta década de la vida"),
    • Localización: usar región o país en lugar de ciudad específica, si es posible.
  • Evitar combinaciones únicas de características clínicas, sociales y geográficas que permitan identificar al paciente.
  1. Casos excepcionales: ¿Se puede publicar sin consentimiento?

No. La revista no aceptará la publicación de datos identificables sin consentimiento informado escrito, incluso si:

  • El paciente ha fallecido,
  • El caso es de gran interés científico,
  • Se ha intentado localizar al paciente sin éxito,
  • Se considera que el beneficio científico justifica la publicación.

La única excepción es cuando todos los datos son completamente anónimos (es decir, imposible de vincular a una persona real, incluso para los autores). En tales casos, debe declararse explícitamente:
"Los datos presentados son completamente anónimos y no permiten la identificación del paciente, ni siquiera por los autores."

  1. Revisión editorial
  • El equipo editorial verificará la inclusión de la declaración de consentimiento en todos los manuscritos que requieran.
  • En caso de duda, se solicitará el documento original de consentimiento a los autores.
  • La falta de consentimiento o una declaración insuficiente será motivo de rechazo inmediato del manuscrito.
  1. Base normativa

Estas orientaciones se basan en:

  • Declaración de Helsinki (Asociación Médica Mundial),
  • Recomendaciones del ICMJE (International Committee of Medical Journal Editors),
  • Directrices de COPE (Committee on Publication Ethics),
  1. Declaración final para autores

Al enviar su manuscrito, los autores certifican que:

  • Han cumplido con todos los requisitos éticos de su institución,
  • Han obtenido el consentimiento informado escrito cuando fue requerido,
  • Han protegido la identidad del paciente conforme a estas orientaciones,
  • Asumen la responsabilidad total por cualquier violación de la privacidad o los derechos del paciente.