Evolución temporal del protocolo cubano de diagnóstico de COVID-19 y sus particularidades. Matanzas
Palabras clave:
coronavirus; SARS-CoV-2; COVID-19; diagnóstico; protocoloResumen
Introducción: La COVID-19 es una enfermedad infecciosa causada por el virus SARS-CoV-2. La Organización Mundial de la Salud la declaró una emergencia sanitaria internacional debido a su rápida expansión. Para su diagnóstico, se utilizaron diferentes técnicas: pruebas de reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real (RT-PCR), pruebas de identificación de antígenos y serologías. En Cuba, el protocolo diagnóstico, aunque tuvo modificaciones en la pandemia, siempre ha considerado la confirmación de los casos cuando el RT-PCR fuera positivo. En la provincia de Matanzas, entre julio y agosto de 2021, se realizaron modificaciones, y se pasó a confirmar tanto por PCR como por pruebas rápidas, protocolo utilizado por otros países.
Objetivo: Contribuir al conocimiento teórico de la evolución del protocolo de diagnóstico de COVID-19 en Matanzas.
Métodos: Se realizó una revisión bibliográfica a través de los sitios web de las organizaciones Mundial y Panamericana de la Salud, el motor de búsqueda Google Académico, y de las bases de datos PubMed, SciELO y Scopus. Además, se revisaron documentos oficiales del Minsap.
Resultados: El 8 de julio comenzó la notificación de casos confirmados tanto por PCR como por test rápido en Matanzas, notificándose 3559 confirmados. En esa jornada fue cuando Cuba reportó 6422, y la provincia representó el 55,4 % del total.
Conclusiones: Los cambios al protocolo, solo aplicados en Matanzas, influyeron en el incremento de la detección de casos, seguido de una rápida reducción y, como consecuencia, en la oportunidad de diagnóstico, el aislamiento de casos y el tratamiento inmediato.
Descargas
Citas
1. Wang W, Tang J, Wei F. Updated understanding of the outbreak of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) in Wuhan, China. J Med Virol. 2020;92(4):441-7. DOI: 10.1002/jmv.25689.
2. Zhu N, Zhang D, Wang W, et al. A Novel Coronavirus from Patients with Pneumonia in China, 2019. N Engl J Med. 2020;382(8):727-33. DOI: 10.1056/NEJMoa2001017.
3. Consejo General de Colegios Farmacéuticos. COVID-19 - Farmacéuticos [Internet]. Madrid: Consejo General de Colegios Farmacéuticos; 2020 [citado 15/05/2024]. Disponible en: https://www.farmaceuticos.com/tu-farmaceutico-informa/covid-19/
4. Long QX, Tang XJ, Shi QL, et al. Clinical and immunological assessment of asymptomatic SARS-CoV-2 infections. Nat Med. 2020;26(8):1200-4. DOI: 10.1038/s41591-020-0965-6.
5. Organización Panamericana de la Salud. Actualización epidemiológica: Nuevo coronavirus (COVID-19) [Internet]. Washington, D.C.: OPS; 2020 [citado 15/05/2024]. Disponible en: https://www.paho.org/sites/default/files/2020-02/2020-feb-28-phe-actualizacion-epi-covid19.pdf
6. World Health Organization. WHO Director-General's opening remarks at the media briefing on COVID-19-11 March 2020 [Internet]. Geneva: WHO; 2020 [citado 15/05/2024]. Disponible en: https://www.who.int/news-room/speeches/item/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020
7. Organización Panamericana de la Salud. Pandemia COVID-19 y la respuesta en Cuba [Internet]. Washington, D.C.: OPS; 2020 [citado 15/05/2024]. Disponible en: https://www.paho.org/es/noticias/17-3-2020-pandemia-covid-19-respuesta-cuba
8. Durán García FA. Estrategia de enfrentamiento a la epidemia de COVID-19, Cuba. 2020. Rev Cubana Salud Pública [Internet]. 2022 [citado 15/05/2024];48(4):e3688. Disponible en: https://revsaludpublica.sld.cu/index.php/spu/article/view/3688
9. Mas Bermejo P, Sánchez Valdés L, Somarriba López L, et al. Equidad y respuesta del Sistema Nacional de Salud de Cuba ante la COVID-19. Rev Panam Salud Pública. 2020;44:e138. DOI: 10.26633/RPSP.2020.138.
10. Organización Panamericana de la Salud. Promoción de la equidad en la salud, la igualdad étnica y de género y los derechos humanos en la respuesta a la COVID-19: consideraciones clave [Internet]. Washington, D.C.: OPS; 2020 [citado 15/05/2024]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/promocion-equidad-salud-igualdad-etnica-genero-derechos-humanos-respuesta-covid-19
11. Martínez Hernández L. Gobierno cubano actualiza Plan para la prevención y control del COVID-19 [Internet]. La Habana: Presidencia y Gobierno de Cuba; 2020 [citado 15/05/2024]. Disponible en: https://www.presidencia.gob.cu/es/noticias/gobierno-cubano-actualiza-el-plan-para-la-prevencion-y-control-del-covid-19-1/
12. Ministerio de Salud Pública. Protocolo de actuación nacional para la COVID-19: versión 1.4. Provisional [Internet]. La Habana: MINSAP; 2020 [citado 15/05/2024]. Disponible en: https://files.sld.cu/editorhome/files/2020/05/MINSAP_Protocolo-de-Actualizacion-Nacionalpara-la-COVID-19_version-1.4_mayo-2020.pdf
13. Durán García FA. Epidemiología de la Covid-19 La Habana. 2020. NFODIR [Internet]. 2023 [citado 15/05/2024]. Disponible en: https://revinfodir.sld.cu/index.php/infodir/article/view/1382
14. Ministerio de Salud Pública. Protocolo de Actuación Nacional para la Covid-19 Versión 1.5 [Internet]. La Habana: MINSAP; 2020 [citado 15/05/2024]. Disponible en: http://media.cubadebate.cu/wp-content/uploads/2020/08/VERSION-5-DEL-PROTOCOLO-PARA-PUBLICAR-13-DE-AGOSTO-2020_compressed.pdf
15. Santaella-Tenorio J. Alternativas diagnósticas para SARS-CoV-2 para América Latina. Colomb Med (Cali). 2020;51(2):e4272. DOI: 10.25100/cm.v51i2.4272.
16. González-Fiallo S, Mena-Rodríguez I, Doeste-Hernández VM, et al. Validación de pruebas rápidas de COVID-19. Isla de la Juventud, Cuba. VacciMonitor [Internet]. 2021 [citado 15/05/2024];30(3):105-14. Disponible en: https://vaccimonitor.finlay.edu.cu/index.php/vaccimonitor/article/view/275
17. Organización Panamericana de la Salud. Directrices de laboratorio para la detección y el diagnóstico de la infección con el virus responsable de la COVID-19 [Internet]. Washington, D.C.: OPS; 2020 [citado 15/05/2024]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/directrices-laboratorio-para-deteccion-diagnostico-infeccion-con-virus-covid-19
18. Yung Tsang NN, Chi So H, Yan Ng K, et al. Diagnostic performance of different sampling approaches for SARS-CoV-2 RT-PCR testing: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis. 2021;21(9):1233-45. DOI: 10.1016/S1473-3099(21)00146-8.
19. Pérez-Moneo AB, Martín Masot R, Rivero Martín MJ. Pruebas diagnósticas en COVID-19: valoración crítica de la evidencia. Rev Pediatr Aten Primaria [Internet]. 2022 [citado 15/05/2024];24(93):e1-9. Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1139-76322022000100002
20. Ochoa-Díaz D, Mendoza-Olazarán S, Zarate X, et al. Metaanálisis de pruebas diagnósticas para la detección de COVID-19. Rev Med Inst Mex Seguro Soc [Internet]. 2021 [citado 15/05/2024];59(3):182-8. Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/4577/457768119003/html/
21. Vogels CBF, Brito AF, Wyllie AL, et al. Analytical sensitivity and efficiency comparisons of SARS-CoV-2 RT-qPCR primer-probe sets. Nat Microbiol. 2020;5(10):1299-305. DOI: 10.1038/s41564-020-0761-6.
22. Vila Muntadas M, Agustí Sunyer I, Garcia-Navarro A. Pruebas diagnósticas COVID-19: importancia del contexto clínico. Med Clin (Barc). 2021;157(4):185-90. DOI: 10.1016/j.medcli.2021.03.007.
23. Hamblion E, Saad NJ, Greene-Cramer B, et al. Global public health intelligence: World Health Organization operational practices. PLOS Glob Public Health. 2023;3(9):e0002359. DOI: 10.1371/journal.pgph.0002359.
24. Peeling RW, Olliaro PL, Boeras DI, et al. Scaling up COVID-19 rapid antigen tests: promises and challenges. Lancet Infect Dis. 2021;21(9):e290-5. DOI: 10.1016/S1473-3099(21)00048-7.
25. Bai Y, Yao L, Wei T, et al. Presumed Asymptomatic Carrier Transmission of COVID-19. JAMA. 2020;323(14):1406-7. DOI: 10.1001/jama.2020.2565.
26. Cheng MP, Papenburg J, Desjardins M, et al. Diagnostic Testing for Severe Acute Respiratory Syndrome-Related Coronavirus-2: A Narrative Review. Ann Intern Med. 2020;172(12):726-34. DOI: 10.7326/M20-1301.
27. Durán García FA. Cambios al algoritmo diagnóstico de Covid-19 mediante estudios con PCR y test de antígeno. La Habana: MINSAP; 2021.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Berta María Bello-Rodríguez, Betsy Benítez-Fuentes, Roberto Cañete-Villafranca

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
La misma permite:
• Copiar y redistribuir el material publicado en cualquier medio o formato.
• Adaptar el contenido.
Esto se realizará bajo los siguientes términos:
• Atribuir los créditos de los autores e indicar si se realizaron cambios, en cuyo caso debe ser de forma razonable.
• Uso no comercial.
• Reconocer la revista donde se publica.
Se mantienen los derechos de autoría de cada artículo, sin restricciones.
