El debate actual sobre el empleo de la ventilación mecánica no invasiva
Palabras clave:
ventilación mecánica no invasiva, medida de soporte vital, debate actualResumen
La cuestión del empleo de la ventilación mecánica no invasiva es un tema de debate actual. La comunidad médica científica, nacional e internacional, participa activamente en el mismo a través de la publicación de artículos científicos que abordan la complejidad y sutileza de los asuntos relacionados con su indicación como medida de soporte vital a utilizar en determinados enfermos con insuficiencia respiratoria aguda o crónica, de diversas etiologías. El presente trabajo tiene como objetivo resaltar la necesidad de una reflexión basada en una fundamentación biomédica, científica y humanista sobre el uso de la ventilación mecánica, sustentada en los sólidos principios de la eticidad, para alcanzar soluciones viables y precisas que faciliten un mayor grado de consenso sobre este polémico asunto.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
1. Rodríguez Pérez I, Navarro Rodríguez Z, Romero García LI. Evolución de los pacientes con insuficiencia respiratoria aguda tratados con ventilación no invasiva. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];16(3):41-8. Disponible en: https://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/41-48/html_113
2. Alonso Oviedo PA, Cruz AB, Rodríguez AR, et al. Impacto de la ventilación no invasiva en la unidad de cuidados intensivos. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];16(1):25-32. Disponible en: https://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/190/html_77
3. Rincón Roncacio M, Garzón Díaz F. Problemas éticos del retiro o limitación de tratamiento vital en unidades de cuidados intensivos. Rev Latinoam Bioét [Internet]. 2015 [citado 03/03/2021];(2). Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-47022015000200004
4. Ferrer Monreal M. Ventilación mecánica [Internet]. Sección XIV. Cap. 95. Barcelona: Elsevier; 2017 [citado 03/03/2021]. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/service/content/pdf/watermarked/3-s2.0-B9788490224434000954.pdf?locale=es_ES&searchIndex
5. De Ortúzar MG. El por qué y el para qué del surgimiento de la “Bioética”. En: De Ortúzar MG (comp.). Ética, ciencia y política. Hacia un paradigma ético integral en investigación [Internet]. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación/; 2018 [citado 03/03/2021]. Disponible en: https://libros.fahce.unlp.edu.ar/index.php/libros/catalogo/book/133
6. Betancourt Reyes GL, Betancourt Betancourt GJ. Muerte digna y Adecuación del Esfuerzo Terapéutico. Medimay [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];24(1). Disponible en: http://www.medimay.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/1043/1449
7. Betancourt Reyes GL, Betancourt Betancourt GJ. Adecuación del Esfuerzo Terapéutico: aspectos éticos y legales relacionados con su práctica. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];16(1):12-24. Disponible en: http://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/189
8. Espinosa Brito A. Particularidades del enfermo grave. En: Caballero López A. Terapia Intensiva. T. 1. 2da. ed. La Habana: Ecimed; 2006. p. 11-8.
9. Betancourt Reyes GL, Betancourt Betancourt GJ. Noninvasive mechanical ventilation in adequateness effort limitation. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2018 [citado 03/03/2021];17(1):81-9. Disponible en: https://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/280
10. Navarro Rodríguez Z, Torres Maceo M, Romero García LI, et al. Factores predictivos de fracaso de la ventilación no invasiva en la enfermedad pulmonar obstructiva exacerbada. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];16(4):93-103. Disponible en: https://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/93-103/html_130
11. Matos Rico N, Elías Sierra R, Mendoza Fonseca NL, et al. Factores determinantes para el éxito de la ventilación mecánica no invasiva en unidades de cuidados intensivos. Rev Información Científica [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];96(3):395-404. Disponible en: http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/284/978.
12. Segrelles Calvo G, Zamora García E, Ancochea J. Utilidad de la Ventilación Mecánica No Invasiva (VMNI) en una población anciana con insuficiencia cardíaca. Rev Patol Respir [Internet]. 2014 [citado 04/03/2021];17(1):4-10. Disponible en: http://www.revistadepatologiarespiratoria.org/descargas/pr_17-1_4-10.pdf
13. Navarro Rodríguez Z, Esquinas Rodríguez A. Ventilación no invasiva. En: Caballero López A. Terapia Intensiva. T. IV. Sesión V. Ventilación Mecánica. Cap. 48. 4ta. ed. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2019.
14. Betancourt Reyes GL. Efectividad de la ventilación mecánica no invasiva en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda. Rev Electrón Dr. Zoilo E. Marinello Vidarrueta [Internet]. 2018 [citado 04/03/2021];43(2). Disponible en: http://www.revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/1141
15. Miravitlles M. ¿Qué ha supuesto la Guía Española de la EPOC (GesEPOC) y cómo puede mejorar? Arch Bronconeumol [Internet]. 2016 [citado 04/03/2021];52(1). Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/en-que-ha-supuesto-guia-espanola-articulo-S0300289615001192
16. Fernández Álvarez R, Rubinos Cuadrado G, Ruiz Álvarez I, et al. Respuesta a la hipercapnia en pacientes con síndrome obesidad-hipoventilación en tratamiento con ventilación no invasiva en domicilio. Arch Bronconeumol. 2018 Sep;54(9):455-9. DOI: 10.1016/j.arbres.2018.03.023.
17. Betancourt Betancourt GJ, Betancourt Reyes GL. La orden de no reanimación cardiopulmonar cerebral en la adecuación del esfuerzo terapéutico. Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovasc [Internet]. 2017 [citado 04/03/2021];23(1). Disponible en: http://www.revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/view/676/html_70
18. Barbé F, Escarrabill J. Hacer correctamente lo que es correcto. Arch Bronconeumol [Internet]. 2014 [citado 04/03/2021];50:563-4. Disponible en: http://www.archbronconeumol.org/en/do-right-what-is-right/articulo/S1579212914002869/
19. Betancourt Reyes GL. Noninvasive mechanical ventilation at home. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2017 [citado 04/03/2021];16(3):15-21. Disponible en: http://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/15-21/pdf_50
20. Nava S, Ferrer M, Esquinas A, et al. Palliative use of non-invasive ventilation in end-of-life patients with solid tumors: a randomized feasibility trial. Lancet Oncol. 2013;14:219-27. Citado en PubMed; PMID: 23406914.
2. Alonso Oviedo PA, Cruz AB, Rodríguez AR, et al. Impacto de la ventilación no invasiva en la unidad de cuidados intensivos. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];16(1):25-32. Disponible en: https://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/190/html_77
3. Rincón Roncacio M, Garzón Díaz F. Problemas éticos del retiro o limitación de tratamiento vital en unidades de cuidados intensivos. Rev Latinoam Bioét [Internet]. 2015 [citado 03/03/2021];(2). Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-47022015000200004
4. Ferrer Monreal M. Ventilación mecánica [Internet]. Sección XIV. Cap. 95. Barcelona: Elsevier; 2017 [citado 03/03/2021]. Disponible en: https://www.clinicalkey.es/service/content/pdf/watermarked/3-s2.0-B9788490224434000954.pdf?locale=es_ES&searchIndex
5. De Ortúzar MG. El por qué y el para qué del surgimiento de la “Bioética”. En: De Ortúzar MG (comp.). Ética, ciencia y política. Hacia un paradigma ético integral en investigación [Internet]. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación/; 2018 [citado 03/03/2021]. Disponible en: https://libros.fahce.unlp.edu.ar/index.php/libros/catalogo/book/133
6. Betancourt Reyes GL, Betancourt Betancourt GJ. Muerte digna y Adecuación del Esfuerzo Terapéutico. Medimay [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];24(1). Disponible en: http://www.medimay.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/1043/1449
7. Betancourt Reyes GL, Betancourt Betancourt GJ. Adecuación del Esfuerzo Terapéutico: aspectos éticos y legales relacionados con su práctica. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];16(1):12-24. Disponible en: http://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/189
8. Espinosa Brito A. Particularidades del enfermo grave. En: Caballero López A. Terapia Intensiva. T. 1. 2da. ed. La Habana: Ecimed; 2006. p. 11-8.
9. Betancourt Reyes GL, Betancourt Betancourt GJ. Noninvasive mechanical ventilation in adequateness effort limitation. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2018 [citado 03/03/2021];17(1):81-9. Disponible en: https://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/280
10. Navarro Rodríguez Z, Torres Maceo M, Romero García LI, et al. Factores predictivos de fracaso de la ventilación no invasiva en la enfermedad pulmonar obstructiva exacerbada. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];16(4):93-103. Disponible en: https://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/93-103/html_130
11. Matos Rico N, Elías Sierra R, Mendoza Fonseca NL, et al. Factores determinantes para el éxito de la ventilación mecánica no invasiva en unidades de cuidados intensivos. Rev Información Científica [Internet]. 2017 [citado 03/03/2021];96(3):395-404. Disponible en: http://www.revinfcientifica.sld.cu/index.php/ric/article/view/284/978.
12. Segrelles Calvo G, Zamora García E, Ancochea J. Utilidad de la Ventilación Mecánica No Invasiva (VMNI) en una población anciana con insuficiencia cardíaca. Rev Patol Respir [Internet]. 2014 [citado 04/03/2021];17(1):4-10. Disponible en: http://www.revistadepatologiarespiratoria.org/descargas/pr_17-1_4-10.pdf
13. Navarro Rodríguez Z, Esquinas Rodríguez A. Ventilación no invasiva. En: Caballero López A. Terapia Intensiva. T. IV. Sesión V. Ventilación Mecánica. Cap. 48. 4ta. ed. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2019.
14. Betancourt Reyes GL. Efectividad de la ventilación mecánica no invasiva en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda. Rev Electrón Dr. Zoilo E. Marinello Vidarrueta [Internet]. 2018 [citado 04/03/2021];43(2). Disponible en: http://www.revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/1141
15. Miravitlles M. ¿Qué ha supuesto la Guía Española de la EPOC (GesEPOC) y cómo puede mejorar? Arch Bronconeumol [Internet]. 2016 [citado 04/03/2021];52(1). Disponible en: https://www.archbronconeumol.org/en-que-ha-supuesto-guia-espanola-articulo-S0300289615001192
16. Fernández Álvarez R, Rubinos Cuadrado G, Ruiz Álvarez I, et al. Respuesta a la hipercapnia en pacientes con síndrome obesidad-hipoventilación en tratamiento con ventilación no invasiva en domicilio. Arch Bronconeumol. 2018 Sep;54(9):455-9. DOI: 10.1016/j.arbres.2018.03.023.
17. Betancourt Betancourt GJ, Betancourt Reyes GL. La orden de no reanimación cardiopulmonar cerebral en la adecuación del esfuerzo terapéutico. Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovasc [Internet]. 2017 [citado 04/03/2021];23(1). Disponible en: http://www.revcardiologia.sld.cu/index.php/revcardiologia/article/view/676/html_70
18. Barbé F, Escarrabill J. Hacer correctamente lo que es correcto. Arch Bronconeumol [Internet]. 2014 [citado 04/03/2021];50:563-4. Disponible en: http://www.archbronconeumol.org/en/do-right-what-is-right/articulo/S1579212914002869/
19. Betancourt Reyes GL. Noninvasive mechanical ventilation at home. Rev Cubana Med Int Emerg [Internet]. 2017 [citado 04/03/2021];16(3):15-21. Disponible en: http://www.revmie.sld.cu/index.php/mie/article/view/15-21/pdf_50
20. Nava S, Ferrer M, Esquinas A, et al. Palliative use of non-invasive ventilation in end-of-life patients with solid tumors: a randomized feasibility trial. Lancet Oncol. 2013;14:219-27. Citado en PubMed; PMID: 23406914.
Publicado
2022-02-15
Cómo citar
1.
Betancourt-Reyes GL, Betancourt-Betancourt G de J. El debate actual sobre el empleo de la ventilación mecánica no invasiva. Rev Méd Electrón [Internet]. 15 de febrero de 2022 [citado 10 de enero de 2025];44(1):1-9. Disponible en: https://revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/4418
Número
Sección
ACTUALIZACIÓN TEMÁTICA
Licencia
Todo el contenido que se publica en esta revista se encuentra en Acceso Abierto, distribuido según los términos de la Licencia CC BY-NC 4.0
La misma permite:
• Copiar y redistribuir el material publicado en cualquier medio o formato.
• Adaptar el contenido.
Esto se realizará bajo los siguientes términos:
• Atribuir los créditos de los autores e indicar si se realizaron cambios, en cuyo caso debe ser de forma razonable.
• Uso no comercial.
• Reconocer la revista donde se publica.
Se mantienen los derechos de autoría de cada artículo, sin restricciones.
